Olgoj Chorchoj

Čenětice

Mass of the bungalow respects the typical Czech village urban principles. Its clear geometric form of extended rectangular plan is located perpendicularly to the street. The living quarters are placed at the southern end and open into the garden across a timber veranda. The house does not close itself towards the neighbours and controls the community environment typical for the village atmosphere. The bungalow reinforces the traditional village setting of a house turned towards the usual courtyard and gives it a new actual meaning.

Přízemní rodinný domek v Čeněticích.
Hmota domu respektuje urbanistické principy, které jsou pro středočeský venkov typické. Dům má jasnou geometrickou formu - protáhlý obdélný půdorys a je orientován kolmo na komunikaci. Obytné místnosti jsou situovány na jih a otevírají se přes dřevěnou pobytovou terasu do zahrady, dům se však neuzavírá směrem k sousedům a umožňuje kontrolu společného prostoru, typickou pro vesnické prostředí. Dům tak navazuje na tradiční schéma venkovského domu orientovaného do dvora, ale dodává mu nový, aktuální význam.

Olgoj Chorchoj cenetice house 1Olgoj Chorchoj cenetice house 2Olgoj Chorchoj cenetice house 3Olgoj Chorchoj cenetice house 4
Copyright 2010 Olgoj Chorchoj, all rights reserved.